Top 10k strings from Gossip (19xx)(Eugenio Ciceri)(de).tzx
in <root> / bin / z80 / software / Sinclair Spectrum Collection TOSEC.exe / Sinclair ZX Spectrum - Utilities & Educational / Sinclair ZX Spectrum - Utilities & Educational - [TZX] (TOSEC-v2007-01-01) /
Back to the directory listing
5 ;" Fortsetzen 2 GOSSIP 2 G O S S I P by RUN 2 ;"________________________________": 2 ;" ";p;" ": 2 "_____________ R U N ____________": 2 "HOEREN.........................2" 2 Finds address of code in next line 2 Wenn Ihr Euch die vorangehende Seite gut angeschaut und die sechs vom Programm zur Verfuegung gestellten Optionen noch imKopf habt,koennt Ihr folgende Erklaerungenviel besser verstehen. 2 KASSETTENREKORDER EINSCHALTEN 2 by Eugenio Ciceri 1 variazione lunghezza 1 variazione inizio e/o 1 save su nastro 1 play=32800 1 laddr=play+8 1 laddr,l-256 1 controllo opzione 1 cambio lunghezza 1 cambio indirizzo inizio 1 cambio caratteri stampa 1 by Eugenio Ciceri 1984... 1 by Eugenio Ciceri 1984 1 adr+1,adr+256* 1 adr"'"9910 1 a$="und alles ist erledigt.": 1 a$="finieren und die unabhaengig vom Hauptpro-gramm verwendet werden koennen." 1 a$=" Dieser Block dient dazu, eine akustischeMeldung zu erhalten..., welche sagt: 'Alles ist OK'.": 1 a$=" Zum Leidwesen der '16-er' besetzt die- ses Programm ungeheuer viel Speicherplatz und man kann es nicht auf einem 16K-Geraetlaufen lassen.": 1 a$=" Zuletzt moechte ich Euch daran erinnern, dass die Guete der Wiedergabe zum groessten Teil von der Lautstaerke desKassettenrecorders abhaengt.": 1 a$=" Zu diesem Punkt und durch die Eingabe von RUN 7000 kann man die Bloecke auf Kassette abspeichern, die sich auf den neudefinierten Zeichensatz beziehen.": 1 a$=" Wobei die Variable 'adr' die neue Adresse der Datei darstellt.": 1 a$=" Wir haben damit die Gefahr abgewendet, dass Ihr den armen ZX mit Hammerschlaegen auf den Knien behandelt und wie besessen schreit: ""Warum sprichst Du nicht ?"".": 1 a$=" Wenn man die Taste 1 drueckt, erscheintzu diesem Zeitpunkt die blinkende Schrift AUFNHAME und der Computer 'hoert' das, wasauf Band aufgenommen ist. Wenn die Schrift verschwindet, ist der Computer bereit, das,was er gehoert hat, zu wiederholen.": 1 a$=" Wenn Ihr die Datei in einen anderen Speicher verschieben wollt, koennt Ihr dies tun, denkt aber daran, zwei Speicher-plaetze mit Hilfe des folgenden Beispiels zu aendern:": 1 a$=" Wenn Ihr den Speicherplatz der Unterroutinen aendern wollt, denkt daran, dass Ihr auch die 'POKEs' aendern muesst, um sie aufzurufen.": 1 a$=" Wenn Ihr den Satz selektiert habt, den Ihr eingeben wollt, drueckt die Taste 5 und speichert die Datei mit den Daten, ausdenen Eure Stimme besteht, so wie der Computer sie interpretiert, auf Band ab.": 1 a$=" Wenn Ihr Euch die vorangehende Seite gut angeschaut und die sechs vom Programm zur Verfuegung gestellten Optionen noch imKopf habt,koennt Ihr folgende Erklaerungenviel besser verstehen.": 1 a$=" Verwendet dazu die Taste 3, um den An- fang des Satzen zu aendern und die Taste 4, um die Laenge desselben zu aendern.": 1 a$=" Um diese Adresse in einem anderen Pro- gramm zu verwenden, koennt Ihr folgendes Beispiel verwenden:": 1 a$=" Um die Kursivschrift-Zeichen zu verwen-det, muss man den Inhalt von zwei Spei- cherplaetzen folgendermassen aendern:": 1 a$=" Schaut Euch die naechste Seite an.": 1 a$=" Noch etwas Wichtiges: der groesste und der kleinste Wert fuer die Anfangsadresse und fuer die Laenge der Datei sind:": 1 a$=" Mit der Uebung werdet Ihr auf jeden Fall alles deutlicher verstehen.": 1 a$=" Mit der Option 6 habt Ihr die Moeglich-keit, den ganzen Zeichensatz zu aendern.": 1 a$=" Jedoch selbst diejenigen, die keine Moeglichkeit haben zu expandieren, koennenetwas Gutes aus GOSSIP erhalten, indem siezwei Unterprogramme entnehmen, die den Zeichensatz des Computers voellig neu de-": 1 a$=" G O S S I P, 'Plauderei', ist fuer uns ein Programm,das den einzigen Mangel Eureszuverlaessigen SPECTRUMs (48K) aufhebt: die Stimme...": 1 a$=" Fuer die als 'PALEO' bezeichneten Zei- chen gilt stattdessen:": 1 a$=" Es ist immer noch fuer das 16K-Geraet notwendig, BREAK gleich nach dem Laden desersten Blocks zu befehlen und dann LIST 7000 einzugeben.": 1 a$=" Diejenigen, die 48K besitzen, muessen warten, bis auch der dritte Block geladen worden ist.": 1 a$=" Die Tasten 3 und 4 dienen dazu, den Speicherbereich, in dem sich der Satz be- findet, den man hoeren will, zu isolieren:wenn Ihr z.B. den Satz 'AUFNAHMEPROBE' im Speicher habt und nur das Wort 'PROBE' hoeren wollt, muesst Ihr die Laenge des Speicherbereiches aendern, den der Compu- ter beruecksichtigen muss.": 1 a$=" Die Option 2 dient dazu, zu hoeren: versucht, die Taste 2 als erste zu betaetigen...": 1 a$=" Die Datei wird einen Namen der Art SP NNNNN haben, wobei NNNNN die Adresse des ersten Bytes derselben Datei angibt.": 1 a$=" Das erste was man machen muss, ist die eigene Stimme auf Band aufzunehmen oder ein Band mit Muzik zu verwenden und zu warten, bis man aus dem inneren Laut- sprecher das hoert, was man vom Computer sagen oder singen lassen will.": 1 a$=" Dadurch wird das Unterprogramm ange- zeigt, das die Abspeicherung von GOSSIP auf Band in getrennten Bloecken bewerk- stelligt.": 1 a$=" Beschaeftigen wir uns nun mit den Anweisungen, die die Verwendung des eigentlichen Programmes gestatten.": 1 a$=" Bei einer zweiten Verwendung des Pro- grammes ist es moeglich, um Zeit zu spa- ren, das Laden des dritten Blocks zu ver- meiden, indem man am Ende des zweiten Blocks BREAK eingibt und GO TO 14 befiehlt.": 1 WELCHE OPTION WAEHLST DU ? 1 WELCHE OPTION W 1 SP 44500 + 1 NGE.................4": 1 NEU ANFANG 1 NDERUNG.AUSGABEZEICHEN........6" 1 NDERUNG.ANFANG................3": 1 MIN LAENGE = 00001 1 MIN ANFANG = 32800 1 MAX LAENGE = 16000 1 MAX ANFANG = 65000 1 LAENGE ";L 1 K= KURSIV"; 1 HLST DU?"'" 1 GOSSIP 2 > 1 GOSSIP 2 1 GOSSIP 1 1 GOSCODE P 1 G O S S I P GEBRAUCHSANLEITUNGEN 1 G O S S I P 1 DRUCKE ""P"", WENN DU DIE KOPIE"; 1 Aussuchen Sie der Zeich Druck 1 ;"Zur Verfuegung stehende Optionen": 1 ;"Zur Verfuegung stehende Optionen" 1 ;"TASTE UM FORTZUSETZEN" 1 ;"DRUECKEN SIE EINE BELIEBIGE"; 1 ;"AUF DRUCKER ERHALTEN WILLST 1 ;" 1 ;" 1 23607,109 1 23607,104 1 23606,120: 1 ," LAENGE="; 1 (adr/256)"'"9920 1 (adr/256)" 1 ''" ANFANG="; 1 ''" ANFANG= 1 '" " 1 "AUFNAHME.......................1": 1 "AUFNAHME.......................1" 1 "AENDERUNG.LAENGE...............4" 1 "AENDERUNG.AUSGABEZEICHEN.......6" 1 "AENDERUNG.ANFANG...............3" 1 "ABSPEICHERUNG.AUF.BAND.........5": 1 "ABSPEICHERUNG.AUF.BAND.........5" 1 Wenn man die Taste 1 drueckt, erscheintzu diesem Zeitpunkt die blinkende Schrift AUFNHAME und der Computer 'hoert' das, wasauf Band aufgenommen ist. Wenn die Schrift verschwindet, ist der Computer bereit, das,was er gehoert hat, zu wiederholen.W 1 AUFNAHME 1 "'" ": 1 "'" ": 1 , 1 " 1 ": 1 KASSETTENREKORDER ANHALTEN 1 KASSETTENREKORDER ANHALTEN 1